Après plusieurs années à ne plus pouvoir accéder a la Chine pour cause de Covid, nous voici de retour dans la région du Yunnan pour une formidable re-découverte avec un groupe de carnettistes formidables.

Je les remercie très sincèrement pour leur présence et leur belle assiduité tout au long du voyage. Nous avons beaucoup dessiné.

Lors de ce voyage, j’ai travaillé sur trois formats.

  • Un carnet de croquis rapide petit format exclusivement au feutre fin
  • Un carnet de voyage
  • Une série de grands formats hors carnets

CARNET DE CROQUIS RAPIDES

Magnifique entrée du temple en bois de Beisha, l’un des plus anciens du pays.

En route pour les gorges du Dragon. Je dois dire que ce dessin est largement imaginaire, générée par une vision fugace d’une scène bucolique croisée en bord de route.

Nous avons retrouvé  le concert de musique ancienne aux magnifiques musiciens encore plus anciens.

la magie est toujours là, à l’inverse du public, toujours aussi clairsemé.

Au loin, les premiers sommets de l’Himalaya.

J’ai été spécialement heureux de ce croquis, assez fidèle au spectacle, réalisé en bus dans des conditions un peu compliquées.

Kunming.

La population vit majoritairement dans des immeubles de grande taille dans les faubourgs de la ville.

Les petites villes ont souvent de grands marchers réunissants les les femmes des ethnies des montagnes du coin, tirées à quatre épingles dans leurs costumes traditionnels.

Immensse temple bouddhiste de Songzanlin dans les environs de Shangrila. Lieu sublime aux multiples salles plus belles les unes que les autres.

Nous ne pouvons malheureusement pas dessiner sur place.

Mauvais temps sur la route

En attendant le train a Kunming. L’endroit est noir de monde, et nous laissons sans problème nos valises sans surveillance. Selon notre guide, on ne risque rien. C’est aussi ça, la Chine.

Entrée de maison dans le petit villages Daju, le long du Yang Tsé.

Les trains de fermes ont systématiquement des portails en métal ouvragé.

Kunming

CARNET

Premier jour, la cata ! Une pluie diluvienne qui a un peu noyé notre première visite au temple bouddhiste de Kunming.

D’où un dessin de mémoire qui transcrit bien le moment.

Aquarelle et crayon noir

Les monolithes de la Forêt de pierre au sud de Kunming

Aquarelle et crayon noir

Bouddha joyeux dans le temple de Wu-Wei-Si au-dessus de la ville de Dali.

Encre de chine et mine de plomb

Les toits de la ville de Lijiang, patrimoine mondial de l’humanité.

Un sujet parfait pour le dessin direct sans crayonné préalable. Commencer par les premiers plans et progresser vers l’arrière.

feutre 

Grand marché de Lijiang

Aquarelle et crayon noir

Aquarelle et feutre pinceau

Deux jours très marquants dans la région villageoise de Daju, le longe des gorges du Yang-Tsé.

Nous avons logé dans un hôtel dans la campagne, qui nous a permis de dessiner aux côtés des paysans travaillants dans leurs champs.

Un des moments les plus marquants du voyage.

aquarelle et crayon noir 

Je suis sorti tôt le matin. J’avais en tête de réaliser une illustration sentant la terre. Droit devant ‘hôtel, j’ai trouvé un engin agricole sur lequel je suis monté pour dessiner.

Les locaux passaient à coté de moi en se marrant.

Je suis très satisfait de cette aquarelle aux deux tas de fumiers au premier plan, qui répondait exactement a ce que je cherchais. La terre noire, grasse, les champs, la bouse et le travail y sont présents.

J’ai conscience de l’immense chance qui m’est donnée de pouvoir vivre ces moments là. Je n’en reviens d’ailleurs toujours pas, et l’enthousiasme est toujours le même.

Merc Jean-Daniel !

Aquarelle et crayon noir

Les gorges du dragon.

Mine de plomb 

Concretions calcaires sur le chemin de Daju

Aquarelle et crayon noir

Les repas en chine sont un plaisir tous les jours renouvelé.

avec cette illustration, j’ai voulu évoquer ce moment chaud, délicieux, goulu,  revigorant, un peu pimenté.

Aquarelle, feutre blanc Posca et crayon noir

En fin de voyage nous passons deux jours sur le haut plateau de Shangrila, région chinoise à la culture tibétaine d’ou est parti Mao pour sa longue marche révolutionnaire.

Dans cette immense plaine, paissent les troupeaux de yacks.

Aquarelle et crayon noir

Feutre pinceau

Petit portrait de notre guide

Mine de plomb

GRANDS FORMATS

La forêt de pierre

Feutre pinceau et feutre Posca blanc

Dali

Feutre pinceau, crayon noir

Plaine de Daju

Feutre pinceau, crayon noir

Aquarelle et crayon noir

Accrochage votif au temple de Dali

Aquarelle et crayon noir

Temple Huantin sur la colline de la Belle Endormie.

Feutre pinceau

Dessiner au Yunnan est une des plus belles choses qui soit. tellement que nous avons déjà décidé de le re-programmer en 2028